导航菜单
首页 > TAG信息列表 > 辞书研究论文

标签:辞书研究论文

赵中平

2018年第三期《中国科技术语》杂志刊登了《杂议由“机械”组成的科技术语的定名》一文,闡述“机械”做定语时除了“机械的”和“呆板的”解释外还具有“有力作用”或“力学”的意义,这与英文mechanical的各个词义是一一对应的,且由此意义组成的词组基本上都定名“机械××”,涉及各行各业。如用力做的功定...

2019-05-16

《汉语大词典》“明日”条注释商榷

《汉语大词典》(以下简称《汉大》)作为我国最大的语文词典,自出版以来,嘉惠学林久矣。(肖晓辉2015)但是由于《汉大》收录的词条众多,且由于编撰工作繁重,所以部分词条的释义在今天看来就有一些不尽如人意的地方。对此,已有众多研究者就相关词条的注释问题提出了自己的修改或完善建议。我们在资料查阅中发现《汉...

2019-05-16

类义词对于大型语文辞书编纂的意义及现状分析

芮东莉摘要反映同一类事物、表示同一类概念的一组词称为类义词,它们之间的语义关系称为类义关系。类义词概念的提出,使词与词之间的内在联系得到了进一步的揭示。文章讨论了类义词的整理和研究对于辞书编纂的意义,并通过对比当代三部大型语文辞书处理类义词的情况,说明它们在词目、义项的收录及释义方面存在的问题,提出...

2019-05-16

国内数字化工具书研究文献综述

陈飘平摘要工具书数字化一直是出版数字化的一个重要部分,近年来也已成为图书出版研究的热点。文章在统计分析国内30余年来关于数字化工具书的研究文献的基础上,归纳了国内数字化工具书研究的特点,分析了背后的原因,并预测了数字化工具书未来的研究重点和发展趋势。关键词数字化工具书文献数字化工具书与纸质媒介的印刷...

2019-05-16

词典App的用户大数据分析及应对策略

林皓张逸摘要收费的词典App需要培育市场,对用户有较全面、深入的了解,有助于实施有针对性的策略。文章以“海笛”系列词典App大数据统计分析为例,说明词典用户在使用行为、身份属性和对一些营销手段的反應等方面的特点,以及可以采取的应对策略。这不仅可让词典App更好地为用户服务,也可较有效地提高用户对这...

2019-05-16

词库聚合类词典外壳App比较研究

韩永多摘要文章通过对当前主流的几种聚合类词典外壳软件的对比分析,探讨各软件对各类词库的读取状况、功能设计、应用,以及词库扩展性。此外,文章还结合当前“互联网+”的特征,对词典App的功能设计及发展提出一些参考性建议。关键词聚合类词典软件EBWinGoldenDictEudic一、 研究背景及视点随着...

2019-05-16

数字化辞书的技术基础

吴明致+刘天旸+张小东摘要数字出版产业的迅猛发展使传统出版业面临新媒体和新业态的严峻挑战。实现辞书出版向数字化转型和融合发展,出版大量优质的数字化辞书,可以更好地满足用户的需要。广泛采用先进技术和生产方式,对加快辞书数字化转型,提高数字化辞书的质量,具有重要作用。文章根据我国辞书的特点、实现数字化转...

2019-05-16

数字化辞书协同编纂系统的设计

张亚斌赵胜男摘要数字化辞书协同编纂系统是一个集数字化编辑加工、内容资源管理、内容资源修订为一体的数字编纂平台。该系统基于数字化业务流程对辞书的内容编辑和生产流程进行改造,充分利用全媒体语料库,采用基于XML的在线编排技术,实现内容的协同创作和审校,可使编辑人员摆脱大量机械性的工作,集中精力于智力创...

2019-05-16

《字林》的流传及其价值

李丽峰郎晶晶摘要《字林》,晋吕忱所作,是魏晋南北朝时期一部重要的字书,《字林》问世后,经魏晋南北朝至唐而极盛,在唐时几于《说文》齐名,被视为当时语言文字的典范,是研究东汉至隋唐时期辞书发展,特别是魏晋时期语言文字发展的重要著作。文章梳理了其流传与亡佚的情况,并就其在文献整理、辞书史、文字学等方面所...

2019-05-16

《异语》价值述略

《异语》价值述略本文得到国家社会科学基金重大项目“中国古代方言学文献集成”(项目编号16ZDA202)和北京语言大学研究生创新基金(中央高校基本科研业务费专项资金资助)项目“钱坫《异语》一书及其价值研究”(项目编号16YCX091)的资助。赵明秀摘要《异语》是清代学者钱坫所作,收录先秦、两汉的方言俗...

2019-05-16

关于“几(jǐ)”的词性

岳海燕一、 现代汉语辞书中“几”的词类标注“几(jǐ)”是现代汉语常用词,其词义是显豁的,但从现代几部权威词典的标注来看,人们对其词性的认识是模糊的。从词典标注来看,“几”更多地被认为是数词。《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)第5版列两个义项: 数 ① 询问数目(估计数目不太大): 来了~个人?|...

2019-05-16

《牛津词典学手册》述评

谢衍君张相明《牛津词典学手册》述评基金项目: 教育部人文社科青年基金项目“词汇语义学视角英语学习词典语义网络研究”(项目编号14YJC740120);广州市哲学社会科学规划一般项目“国内外英语学习词典语义网络处理对比研究”(项目编号14Y31),广东省教育科研“十二五”规划2013年度研究项目“英...

2019-05-16

《红楼梦》“长天老日”考释

赵志强+王冬梅《红楼梦》中有“长天老日”一词,出现的语境是宝钗不愿意去看戏,贾母劝她:(1) 你也去,连你母亲也去。长天老日的,在家里也是睡觉。(第二十九回)由于“长天老日”一词在古文献中出现较少,所以解释起来比较困难。学术界目前主要有两种观点: 一种是“天长”说,“长天老日”表示白昼长;一种是“天...

2019-05-16

“长天老日”词义商诂

王闰吉《红楼梦》中出现的“长天老日”和《老残游记》出现的“长天大日”二词,最近颇是引起了一番争鸣。以往辞书上最普遍的解释,多释为漫长的白天,如《汉语大词典》(以下简称《汉大》)释为“漫长的白天”,《元明清文学方言俗语辞典》释为“长长的白天”,《红楼梦成语辞典》释为“指白天的时间长”,《近代辞释》释为...

2019-05-16

外国汉语学习者所需的语用信息在何处提供?

王安民摘 要 目前,供外国汉语学习者使用的汉英学习词典数量不多,其中的语用信息比较缺乏,不够系统。因此,为他们编写的学习词典中系统地提供语用信息非常必要。为了提供汉语语用知识,词典的方向性非常重要。从本质上讲,汉英学习词典对于外国汉语学习者而言是理解型的而非产出型的词典。有助于产出的语用信息最好在英...

2019-05-16
二维码