导航菜单

分类:青少阅读

中产,不只关乎收入

By Noah SmithMy late grandmother drilled1 into our heads that we were middle class. To her, this w...

2019-09-23

英文的中性TA

曾泰元2019年3月上旬,惊蛰刚过,春分尚远,我在“英语语言学概论”的课堂上和学生们一起探讨英文代名词的性别问题。课前查阅资料时赫然发现,OED刚刚增收了两个中性的TA,自己蛰伏一整个冬天的心境也因而...

2019-09-23

不可“望文生义”的英语副词

张思熠英语副词相对于其他规则复杂的英语词类来说,虽然种类繁多、无处不在,却好像从未当过英语学习路上的拦路虎。首先,从作用上来说,副词用来修饰限定动作、状态等发生的时间、地点、程度、方式,在语言表达中虽...

2019-09-23

流行词语两则

陈德彰● 塑料情“塑料情”也称“塑料友谊”。此词源于2017年3月关于新加坡组合BY2的采访视频,作为双胞胎姐妹的二人互损互怼,暗流涌动,被网友们吐槽为“虚假的姐妹情谊”“塑料花姐妹情”。塑料花虽然看...

2019-09-23

翻身“农奴”做英雄的

高桂珍说到b...nd这个形式,大家可能都有点儿陌生。这种纯粹由辅音构成的框架结构,叫做辅音框架。辅音框架理论认为,由几个辅音字母组成的固定的辅音框架可以表示词汇的主要意义,而夹杂其中的不同元音则表示...

2019-09-23

中医的特色

林巍原 文[1] 在西方,说起中医,人们不免会问其特色是什么。一种数千年的传统医学,博大精深,应该如何概括?[2] 最突出的,是其生命理念——“天人合一”,即认为整个自然是一个不可分割的整体,强调的是...

2019-09-23

案牍劳形

王伟滨在安妮·普罗克斯(Annie Proulx)的《树皮》(Barkskins)—— 一本关于人与树纠缠不清的关系的小说中,一位中国商人提到,中国的森林之所以大面积消失,一个重要原因便是“This...

2019-09-23

为名誉和土地而请愿

By Aida Edemariam活了近一个世纪的奶奶Yetemegnu去世了,因她的丈夫曾经是有名望和声誉的牧师,数百名牧师以及埃塞俄比亚的达官显贵都参加了她的葬礼,并且她终于享受了在婚礼上未曾...

2019-09-23

迟到/已故的爱

By Jackie KayHow they strut2 about, people in love,how tall they grow, pleased with themselves,the...

2019-09-23

《普罗米修斯》

宋云峰2012年上映的《普罗米修斯》(Prometheus)是美国系列科幻恐怖片《异形》(Alien)的前传,由里德利·斯科特(Ridley Scott)导演、乔恩·斯派茨(Jon Spaihts)和...

2019-09-23

训练方向感

By Dhan Gopal MukerjiNow that, like a newly trained diver, he had overcome his fear of plunging i...

2019-09-23

山药的生命故事

王维森Early last summer I bought some yam roots for food. In many a day, one tuber left in the kitchen...

2019-09-23

西方文化杂谈系列之六:名字的故事

钱伟西方各国的人名五花八门、林林总总,有些传统的人名取自《圣经》,与宗教密切相关;也有不少常见名是源于希腊语或拉丁语。虽说来源相同,但由于语言的差异造成拼写不同,翻译成中文则花样繁多。下面便以一些常见...

2019-09-23

食物词语的英文表达及比喻意义

钱磊食物与人类的生活紧密相关,在中西方语言里都有许多与食物有关的词语,它们具有明显的比喻意义。本文选取了一些食物词语的英文表达,分析比较了翻译的异同以及食物的比喻义。一、常见的主食名称1. 名字里有n...

2019-09-23

“a dream come true”的前世今生

闫跃“a dream come true”这一结构,到底是对还是错呢?倘若是对的,又该如何理解呢?如果说它是个句子,可谓语动词又有语法错误;如果说它是个短语,那动词短语come true又应作何解释呢...

2019-09-23

如果死亡忽然来临

从没听说过这个名叫琼·迪迪翁(Joan Didion)的女人,只是偶然发现这本书,关于“死亡”,一个多少有些沉重的话题。这本《奇想之年》(The Year of Magical Thinking),被...

2019-09-23

妻子的故事

By Aida Edemariam在回忆录《妻子的故事:一部个人史》(The Wifes Tale: A Personal History)中,《卫报》记者艾达·爱德马里安(Aida Edemar...

2019-09-23

申请者

By Sylvia PlathFirst, are you our sort of a person?Do you wearA glass eye, false teeth or a crutch...

2019-09-23

释怀:写于25岁生日夜

江琳琳Twenty five is not an age for melancholy. Well, I may be a person with a melancholic nature.1“To...

2019-09-23

彩虹鸽接受教育

By Dhan Gopal MukerjiThere are two sweet sights in the bird world: one when the mother breaks ope...

2019-09-23

社交媒体戒瘾记

By Simon DohertyI woke up yesterday at 8:15 a.m. and instinctively1 reached for my MacBook. I chec...

2019-09-23

职场中的两类族群

李小川當领导宣布一项即将开展的新业务时,有人会选择主动请缨,敢于闻风响应,有人却宁愿退避三舍,安于岁月静好。前者看到的是会议、项目、出差中蕴藏的机会与人脉,后者则嗅到了它们可能给自己带来的聒噪与不安。...

2019-09-23
二维码